Varje år under Jokkmokks vintermarknad är det tradition i Vuollerimbygden att gå samman för att smycka byn med Islyktor. Kreativiteten tar sig nya uttryck varje år. Det brukar göras islyktor både på den egna gården och på allmänna platser. I år blir det lite annorlunda. I parken i centrum lyser en installation upp Vuollerim. Där kan du trampa på snöstigar och uppleva de vackra islyktorna på egen hand.

Eng: Every year during Jokkmokk’s winter market, it is a tradition in the Vuollerim area to come together to decorate the village with ice lanterns. Creativity finds new expressions every year. Ice lanterns are usually made both in one’s own yard and in public places. This year it will be a little different. In the park there will be an ice lantern installation in Vuollerim. There you can walk on snow paths and experience the beautiful ice lanterns by your self.

När/When:
Fredag 29 januari till Lördag 30 januari. Försmak med premiär tändning i Læstadiusparken .  
Torsdag 4 februari alla islyktor tänds i centrum och lyser till lördag 6 februari. Friday January 29 to Saturday January 30, ice lantern installation in the park.
Thursday February 4 to Saturday February 6, all ice lanterns in the center.

Tid/Time: Mörka tiden på dygnet från kl 18-08.
Dark time of the day 6 pm to 8 am.

Plats/Where: Parken mitt i Vuollerim Centrum i korsningen Murjeksvägen /Bodenvägen. Mellan Hotell Vuollerim och Porsi Bygghandel.
Vuollerim ligger längs väg 97 mellan två världsarv – Gammelstad i Luleå och Laponia i norr – ca 45 km norr om Treehotel och Arctic Bath i Harads och 45 km söder om Jokkmokk. 30-40 minuters färdväg

The Park in the center of Vuollerim, crossroad Murjeksvägen/Bodenvägen,  960 30 Vuollerim: Between Hotel Vuollerim and Porsi Bygg. 30 minutes south Jokkmokk
Vuollerim is situated along the world heritage road, road 97, about 40 km south of Jokkmokk and 40 km north of Treehotel and Arctic Bath in Harads.

Pris/Price: The activity are free
Vad behöver jag?/What do I need? Inga förkunskaper krävs. Kläder för att vara utomhus.
No preparation is needed, except outdoor clothing.

Mer information
More information

Vad gör vi för att covidsäkra? What do we do to minimize risk?

Aktiviteten är Corona anpassad och hålls utomhus. Var vänlig respektera minst 2 m avstånd mellan varandra.

Använd gärna munskydd. Var vänlig stanna hemma om du känner något som helst symptom.

Please respect the distance 2 m from each other. We are happy if you use face mask. Please stay at home if feel any kind of symptoms.

Before you enter Sweden read this

För mer frågor eller information kontakta oss på
info@laplandvuollerim.se +46 976-100 30
Facebook: @IslyktornasByVuollerim